_de/

Klimageräte sind häufig rechteckige, graue Kisten, die einem nichts über ihre Funktion erzählen und eigentlich alles sein könnten. Mit dem Schwerpunkt Semantik gestalteten wir den Luftenfeuchter Venus und den Luftbefeuchter Mars: Elementar. Sinnlich. Natürlich.

Industrie-Design-Konzept | 1:1 Ansichtsmodelle | 2005/2006 |3. Semester FHNW | Teamarbeit mit Daniel Schär | nominiert für den «BERNER DESIGN AWARD 2007» und vom 21. bis 25.11.2007 ausgestellt an der Messe «WOHNRAUM» in Bern.

_en/

Climatic equipment mostly are angularly and grey boxes, which don’t show their function and could be anything. With semantics (sign language) in mind we designed the air dehumidifier Venus and the air humidifier Mars: Elemental. Sensual. Naturally.

Industrial design concept | 1:1 models | 2005/2006 | 3th semester FHNW | teamwork with Daniel Schär | nominated for the «BERNER DESIGN AWARD 2007» and exhibitedat the fair «WOHNRAUM» in Bern from November 21 to 25, 2007.